Airworthiness Directive · Amendment 39-18580 · Fuselage
Dassault Aviation Airplanes
This AD applies to Dassault Aviation Model FALCON 7X airplanes, certificated in any category, manufacturer serial numbers 1 through 221 inclusive, except serial numbers 182 and 220.
We are adopting a new airworthiness directive (AD) for certain Dassault Aviation Model FALCON 7X airplanes. This AD was prompted by a report of improperly drilled bores, located on upper and lower stiffener joints to the Web at a certain frame. This AD requires a one- time inspection of the bores, and repair if necessary. We are issuing this AD to detect and correct an unsatisfactory bore that can adversely affect the structural integrity of the airplane.
Within 4,000 flight cycles or 98 months, whichever occurs first since date of issuance of the original airworthiness certificate or date of issuance of the original export certificate of airworthiness, do a detailed visual and rototest inspection of the bores, located on upper and lower stiffener joints to the web at pylon Frame 41, to determine if the bores are not satisfactory, in accordance with the Accomplishment Instructions of Dassault Service Bulletin 7X-346, dated April 24, 2015.
If, during the inspection required by paragraph (g) of this AD, it is determined that any bore is not satisfactory: Before further flight, repair affected bores, in accordance with the Accomplishment Instructions of Dassault Service Bulletin 7X-346, dated April 24, 2015, except as required by paragraph (i) of this AD.
Where the Dassault Service Bulletin 7X-346, dated April 24, 2015, specifies to contact Dassault Aviation: Before further flight, repair using a method approved by the Manager, International Branch, ANM-116, Transport Airplane Directorate, FAA; or the European Aviation Safety Agency (EASA); or Dassault Aviation's EASA Design Organization Approval (DOA).
The aircraft, engines and makers this AD names, by the model designations in its text. A model listed here may still be outside the AD's serial ranges.
Aircraft