Airworthiness Directive · Amendment 39-15401 · Flight controls
Dassault Model Fan Jet Falcon, Fan Jet Falcon Series C, D, E, F, and G Airplanes; Model Mystere-Falcon 200 Airplanes; and Model Mystere-Falcon 20-C5, 20-D5, 20-E5, and 20-F5 Airplanes
This AD applies to all Dassault Model Fan Jet Falcon, Fan Jet Falcon series C, D, E, F, and G airplanes; Model Mystere-Falcon 200 airplanes; and Model Mystere-Falcon 20-C5, 20-D5, 20-E5, and 20-F5 airplanes, all serial numbers, certificated in any category.
We are adopting a new airworthiness directive (AD) for the products listed above. This AD results from mandatory continuing airworthiness information (MCAI) originated by an aviation authority of another country to identify and correct an unsafe condition on an aviation product. The MCAI describes the unsafe condition as:
Within 74 months from the effective date of this AD, unless already done, do the following actions.
(1) Verify the correct assembly of the elevator bellcrank P/N (part number) MY20273-17 or P/N MY20273-17-15 at frame 26, as instructed in Dassault Service Bulletin F20-768, dated May 23, 2006; or Dassault Service Bulletin F200-122, dated May 23, 2006; as applicable.
(2) If the elevator bellcrank is found in the reverse orientation, reinstall it prior to next flight in accordance with Dassault Service Bulletin F20-768, dated May 23, 2006; or Dassault Service Bulletin F200-122, dated May 23, 2006; as applicable.
(3) Label the elevator bellcrank as instructed in Dassault Service Bulletin F20-768, dated May 23, 2006; or Dassault Service Bulletin F200-122, dated May 23, 2006; as applicable.
Note: This AD differs from the MCAI and/or service information as follows: No differences.